Dodaj trochę magii// Add a little magic

Dziś chciałabym się z Wami podzielić kilkoma szczegółami związanymi z moim ulubionych produktem w ramach cyklu na blogu sklepu scrapki.pl
Today I want to share with you some details about my favorite product - it's my dt blogpost at scrapkipl.blogspot.com 
Produktem, który od pewnego czasu uwodzi mojego serce i bez którego już nie potrafię pracować, jest Glimmer Glam.
 This product are Glimmer Glams and I think I can't work without them.

Czy właściwie są Glimmer Glamy i jak ich używać? Zaraz wszystko Wam wyjaśnię.
 What are Glimmer Glams and how to use them? I will explain you everything.

Glimmer Glam to linia produktów marki Tattered Angels, producenta m.in. sprayów Glimmer Mist. Jednak pomiędzy Glamami a Mistami jest wiele zasadniczych różnic. Glimmer Glam to farba zamknięta w słoiczku, bez atomizera. Na dnie osiada brokat, grubszy lub drobniejszy. Jeśli chcecie go użyć, wystarczy przewrócić słoiczek "do góry nogami" i po kilku sekundach płyn zmiesza się z brokatem. Możecie również użyć farby bez mieszania, jeżeli nie podoba Wam się brokat. Ale zaraz, czy komuś może nie podobać się brokat?! :D
Cechą charakterystyczną Glimmer Glamów jest bardzo szybki czas schnięcia, co zdecydowanie ułatwia i usprawnia pracę.
Glimmer Glam is a line of products from Tattered Angels, who are also manufacturers of Glimmer Mists for exaple. But there is a huge difference between this two products.Glimer Glam is a paint in a bottle, without an atomizer, with glitter settling on the bottom. If you want to use the glitter you just have to turn the bottle upside down and wait a few moments. If you don't like glitter you can use the paint without it, not a problem. But is there somebody who don't like glitter?! :D One of the best things is that Glimmer Glams are very fast drying so you can focus on your work and don't have to wait to long.

Czym nakładać?
How to apply?

Z Glimmer Glamami jest tak jak ze wszystkimi mediami - rodzaj użytego narzędzia warunkuje efekt. I tak jak z każdą inną farbą, i tu nie powinnyście mieć wątpliwości - warto eksperymentować. Oczywiście najbardziej odpowiednie będą pędzle z miękkim włosiem, dokładnie takie jak do farb akwarelowych. Jednak dlaczego nie spróbować nakładania ich gąbką czy palcami?
Pamiętajcie, by po użyciu od razu myć narzędzia, gdyż zaschniętego Glimmer Glama już nie można się pozbyć. To samo dotyczy Waszych ubrań :)
The rule is simple - effect depends on the tool used. And just like with all other paints you have to experiment! Of course the best is soft brush (just like for waterccolor paint) but why don't you try applying it with sponge or your fingers?
Remember to always clean your tools right after using Glimmer Glams because they are very hard to clean after drying. 

Jakie techniki?
What techniques?
Na ten temat mogłabym napisać wielostronicowy poemat. Postaram się jednak przybliżyć Wam moje ulubione sposoby na wykorzystanie tych farb.
Po pierwsze - chlapnięcia. Glimmer Glam tworzy przepiękną, błyszczącą, szklistą powierzchnię. Właśnie z tego powodu jego plamki wyglądają na żywo tak niesamowicie. Myślę, że śmiało mogę powiedzieć, że Glimmer Glam dodaje magii.
 Well... I could write a multi-page poem about it :D but today I will try to focus on my favorites. 
Firstly - the splashes. Glimmer Glam creates beautiful glossy and shiny surface and I love it! Think I can certainly say that Glimmer Glams are always adding a little bit of magic.


Niektóre odcienie są niemal bezbarwne, ale za to pełne pięknego, mieniącego się brokatu. Uwielbiam używać ich jako wierzchnią warstwę na papier lub drobne elementy podkreślając szczegóły:
Some of Glimmer Glams are almost transparent but also full of cute glitter. I love to use them as a top layer on the paper or smaller elements to emphasize the details:



 Kolory wielu Glimmer Glamów są nasycone i mocne, więc uwielbiam nakładać je punktowo pędzelkiem, by dodać odrobinę kontrastu:
Some colors are really saturated so I prefer applying them only on spots just to add some contrast to my work:





 Miękkim, mokrym pędzelkiem można też zwyczajnie malować, tworzyć warstwy farby i cudowne zacieki oraz przejścia kolorów.
 Using soft and wet brush you can just paint like with every other watercolor. Try to create layers of paint and stains:



 Glimmer Glamem możecie również pokryć zmywalną powierzchnię Glimmer Mistów, aby je utrwalić i podkreślić kolor.
Znakomicie sprawdzają się na każdej powierzchni, nakładam je zarówno na metalowe elementy, papier, karton, tkaninę, jak i na flokowane kalkomanie.

You can also use the to cover Glimmer Mists just to preserv they original color and maybe to strenghten it. 
Glimmer Glams are perfect for coloring metal elements, paper, cardboard, fabric or flocked rubons.

 
Mimo że tak wiele napisałam o brokacie, niech jego przeciwniczki nie zniechęcą się do wypróbowania Glimmer Glamów. To naprawdę wspaniała farba, która pięknie podkreśla szczegóły i dodaje blasku. Nie musi być wcale cukierkowo, paleta kolorystyczna jest bardzo zróżnicowana, więc każdy znajdzie coś dla siebie.
Even if you don't like glitter do not be afraid of using these paints. You can use them in many ways since they are very versatile. It does not have to be sweet if there is a bit of glitter. The color palette is very diverse so I'm sure you will find something that you like. 

Comments

  1. nigdy nie mogłam się zdecydować na glimmer glam, bo nie wiedziałam, jak ich używać, ale zachęciłaś mnie, zamawiam swój pierwszy i zobaczę, co z tego wyniknie :)

    ReplyDelete
  2. Thanks for the explanation! I discovered them in your work, bought a pair and they are amazing ;)

    ReplyDelete
  3. Very fantastic post,I am really appreciate you for sharing this great post,It,s extermelly good and very helpful for me..
    Netflix Overseas

    ReplyDelete
  4. Thanks for explaining the use of Glimmer Glams and for showing such close-up photos of your examples. MUCH appreciated! Thankyou!

    ReplyDelete
  5. Stunning examples, and a great review of the Glimmer Glams and how to use them... thank you so much!
    Alison x

    ReplyDelete
  6. a jak się nazywa ten piękny ciemnoniebieski odcień?

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts