One creative evening.

Hello, dear friends!
I hope you are spending a beautiful and creative weekend. The weekend are a prefect moment to meet with friends and to inspire you to do that, I would like to share with you my new work.
Witajcie kochani!
Mam nadzieję, że spędzacie miły i kreatywny weekend. Weekend to też idealny moment na spotkania z przyjaciółmi i dlatego właśnie chciałabym Wam pokazać dziś poniższą pracę.



I made this layout during a fun evening with Agnieszka Anna and Anai. We were just sitting together, talking, laughing, drinking sweet wine, and talking talking talking. On our table - besides our art journals - there were also paints, sprays, paintbrushes, inks, pencils and so much more.

I always thought that I can create only while absolutely alone, but it turned out that during our meeting, when I was so absorbed by our conversations, I created quite a nice layout without too much concentration... :)
Przygotowałam ją podczas zabawnego wieczoru z Agnieszką Anną i Anai. Po prostu razem sobie siedziałyśmy, gadałyśmy, śmiałyśmy się, piłyśmy słodkie wino i jeszcze więcej gadałyśmy. Na naszym stole - oprócz art journali - był też farby, mgiełki, pędzle, tusze, kredki i wiele wiele innych.
Zawsze wydawało mi się, że mogę tworzyć tylko gdy jestem zupełnie sama, ale okazało się że podczas naszego spotkania, podczas gdy byłam całkowicie pochłonięta naszą rozmową, stworzyłam całkiem przyjemną pracę bez większego skupienia... :)


 
 
And perhaps my lack of concentration is the reason why it's so difficult to me to explain to you exactly the technique I used.:)
What I can tell you for sure is that first, I painted the paper with a mix of different colors of acrylic paints applied with a roller. Then I cut it into squares and glued on my cardstock like a mosaic. Then I sprayed with a mist made with Primary Elements powder using Tattered Lace stencil.
I być może mój brak skupienia jest powodem dla którego tak trudno przedstawić Wam wykorzystane techniki. 
Ale mogę powiedzieć, że na pewno pierwszym krokiem było pomalowanie akrylami (używając wałka) kartki papieru. Po wysuszeniu pocięłam ją na kwadraty i przykleiłam do mojej bazy jak mozaikę. Następnie użyłam mgiełek, przygotowanych z pudrów Primary Elements, razem z maską Tattered Lace.

There is also a very simple composition of flowers and metal embellishments around Agnieszka's photo. I covered everything with a very thin layer of Art Basics Heavy White Gesso.
Znajdziecie tu również bardzo prostą kompozycję z kwiatów i metalowych elementów wokół zdjęcia Agnieszki. Całość pokryłam bardzo cienką warstwą Gessa z serii Art Basics.

 

 
 
And this is yet another proof that it's better not to think too much while creating. This way it can give you more pleasure, you can really relax and have some fun. So why don't you try this out?
Simply invite your best creative friends, enjoy your time together talking and creating without too much concentration. I can promise you will love it!
I oto kolejny dowód na to, że lepiej nie myśleć zbyt dużo podczas tworzenia, bo to daje po prostu więcej przyjemności. Można po prostu się zrelaksować i dobrze bawić. A więc może warto spróbować?
Po prostu zaproście kreatywnych znajomych i cieszcie się wspólnie spędzanym czasem tworząc bez większego skupienia. Obiecuję, że to polubicie!


 
 

Materials from Mixed Media Place:





Comments

  1. it is amazing. This is one of my favorite color palette!
    Thanks for sharing this <3 Love xoxo

    ReplyDelete
  2. magnifique kasia, je n'arrive pas à créer avec des gens autour de moi.... mais il faudrait que j'arrive à le faire !
    corinne xoxo

    ReplyDelete
  3. Love this!!!! Great colors and details! Awesome as always!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts