sobota, 15 sierpnia 2015

A new little story.

Some time ago I found out that the best way to learn new techniques is by making mistakes. I simply realised that I don't have to fix my little failures, I can just... repurpose them. That is how I created below art journal spread. The background that was a mistake and accidentally spilled paint became a new little story.
Jakiś czas temu odkryłam, że najszybciej uczę się technik korzystając z własnych pomyłek. Zauważyłam, że nie muszę starać się naprawiać błędów, mogę je po prostu wykorzystać w inny sposób. Tak właśnie powstała poniższa praca. Tło które było pomyłką i przypadkowo rozlaną farbą stało się moją kolejną małą historią.





sobota, 1 sierpnia 2015

My July Inspiration Soup {2015}


"My Inspiration Soup" - a bunch of my random personal inspirations from last month.  Pictures, songs, books, quotes, colours and much more - all these things you will find in this blog posts series. If your stuck, and maybe looking for something inspiring for yourself, take your seat and enjoy.
"My Inspiration Soup" - garść moich nieuporządkowanych osobistych inspiracji z mijającego miesiąca. Zdjęcia, piosenki, książki, cytaty, kolory i wiele więcej - wszystko to znajdziecie w tej serii postów. Jeżeli więc utknęliście i być może szukacie czegoś inspirującego dla siebie, zajmijcie wygodne miejsca i przeglądajcie uważnie.

{source}
{source}
{source}
{source}
{source}
{source}
{source}
{source}


niedziela, 26 lipca 2015

Coincidence & Destiny art journal

My art journal is full of accidents and mistakes; pages that I started and never finished or those that took me only few moments. Below two recent spreads, both made on "accidental" backgrounds.
Mój art journal pełen jest przypadków i pomyłek; stron, które zaczęłam ale nigdy nie skończyłam, oraz tych które zabrały mi tylko kilka minut. Poniżej dwa ostatnie wpisy. Oba powstały na "przypadkowym" tle.

{The Welcoming Prayer}

{Coincidence and destiny}

środa, 22 lipca 2015

Artist Profile in Art Journaling magazine.

Last week in my mailbox I found something that made me really really happy - a new issue of Art Journaling magazine. Few weeks ago I had the pleasure to talk about my passion and how did it all started with Rice Freeman-Zachery. The result is a beautiful 10 page long Artist Profile article in Summer issue featuring some of my art journal spreads. My page is also on the cover.
W zeszłym tygodniu znalazłam w skrzynce na listy coś co bardzo mnie ucieszyło - nowe wydanie magazynu Art Journaling. Kilka tygodni temu miałam przyjemność rozmawiać o mojej pasji i jak to wszystko się zaczęło z Rice Freeman-Zachery. Wynikiem tego jest 10 pięknych stron artykułu z serii Profil Artysty w letnim wydaniu magazynu. Znajdziecie też tam kilka moich stron z art journala, a jedna z nich znalazła się nawet na okładce.



I must say that the whole thing made me feel very special. Some Rice's questions were very thought-provoking and I realised that so far I've been very lucky. All of that made me think that maybe destiny really exists, because some people I met and some situations can't be just a coincidence. 
Muszę przyznać, że cały ten artykuł i okoliczności sprawił, że poczułam się bardzo wyjątkowo. Pewne pytania Rice prowokowały przemyślenia i zdałam sobie sprawę, że jak dotąd mam dużo szczęścia w życiu. Znowu pomyślałam, że przeznaczenie chyba jednak istnieje, bo pewne osoby, które spotkałam na swojej ścieżce i sytuacje, które się wydarzyły nie mogą być przypadkiem.


 Here you can buy this issue of Art Journaling magazine. Soon should be also available at Artist Trading Post.


Archiwum bloga